El próximo miércoles 18 de diciembre en la Biblioteca Ricardo Palma, Av. José Larco 770, Miraflores, a las 18:30 hs., la Red Peruana de Lenguaje Claro, invita a la presentación de una nueva obra titulada ¨Lenguaje Claro en Iberoamérica. Principios y prácticas¨, editado en Argentina por La LEY Thomson & Reuters.

Es una obra dirigida por los referentes argentinos Alejandro Rafael Retegui y Fernando Bernabé Rocca que compila el estado del arte en la materia con más de 60 artículos firmados por 75 especialistas en habla castellana y portuguesa, entre ellos los expertos más calificados. El libro ofrece un enfoque exhaustivo sobre cómo implementar un lenguaje claro que favorezca la transparencia y la participación ciudadana.

Además, se analiza el uso del lenguaje claro en procesos judiciales y administrativos, tanto escritos como orales, y su incidencia en el acceso a la justicia y la comprensión de trámites burocráticos por parte de la ciudadanía.

La obra no solo se limita al análisis teórico, sino que también presenta propuestas concretas para implementar el lenguaje claro en instituciones educativas, administrativas y judiciales.

Amerita indicar, que el movimiento  internacional por el Lenguaje Claro promueve el Derecho a Comprender. Impulsa que el Estado y el Mercado tengan en cuenta a la persona destinataria para que pueda acceder y comprender sus derechos y obligaciones a través de las comunicaciones que se establecen en forma de contratos, sentencias, notificaciones, formularios, intimaciones o cualquier otro documento que, como ciudadano, nos obliga a aceptar y/o obedecer.

Debemos colaborar entre todos, autoridades y ciudadanos, para que la máxima: ¨la ley se presume conocida¨ sea una realidad y no un mero formalismo.

La presentación contará con la participación de Enrique Peramás y Jorge Kishimoto integrantes de la Red. Ambos serán los anfitriones de uno de los directores de la obra el ingeniero Fernando Bernabé Rocca.